G.H.C. Numéro 42 : Octobre 1992 Page 666
FAMILLES ANTILLAISES AYANT UNE DESCENDANCE EN LOUISIANE
(d'après "Old families of Louisiana" d'A. Stanley Clisby")
Philippe Renard
Nota: Les traductions entraînent des erreurs d'orthographe
pour les noms. Etant allié à la plupart de ces familles,
je suis intéressé par toute information complémentaire et
je peux aussi donner des renseignements généalogiques sur
nombre d'entre elles.
d'AQUIN Henry (de St-Domingue) x NN TRICOU
BALLON des RAVINES de HORTE Jean François (St-Domingue)
fils de François et Isabelle de L'HERVé
x 6 7 1810 Marie Joseph LAMBERT
BOURCIER Louis George Casimir (de St-Domingue) fils de
Louis et Marie OUDIN x 23 4 1804 Catherine Geneviève
de SILLY (de Grande-Rivière, St-Domingue) fille de
Jean François et Marie Catherine HAUCARD (?). Témoins
Gaspard de BUYS, Joseph MONTéGUT, Charles de PEYRAC,
René de LARUE, Pierre COLSON (mon ancêtre), Pierre
François du BOURG
CHARBONNET Louis Rolland (de Jérémie, St-Domingue) fils de
Barthélemy et Pélagie PAIN x 29 4 1799 La Nouvelle
Orléans Marie Mélanie FLEURIAU fille de Charles Jean
Baptiste et Jeanne Catherine DUBREUIL de VILLARS
DESCAC Catherine Thérèse (de Léogane) x La Nlle Orléans 20
12 1815 Charles François PAPET (voir page 654)
DESDUNES de POINCY Marguerite Aimée (St-Domingue)
x Jacques HUCHET de KERNION (Louisiane)
DUBOURG de STE-COLOMBE Louise Elisabeth Aglaé o 4 1 1758
Kingston, Jamaïque, fille de François Pierre et
Elisabeth Antoinette Bonne CHAREST de LAUZON x 17 6
1812 Doradau BRINGIER
DUBREUIL de VILLARS Joseph o 1744 en Louisiane,
lieutenant d'artillerie en Guadeloupe, commandant
d'artillerie, lieutenant colonel des troupes colo-
niales à Léogane le 20 12 1790, chevalier de St-
Louis, membre du Conseil privé du Gouvernement
anglais à Port-au-Prince en 1798 x 27 5 1779 Marie
Eulalie Saint-Pée ESNOUL de LIVAUDAIS (mes ancêtres)
du SUAU de la CROIX Joseph (St-Domingue)
x Françoise Charlotte DEFAU
FORSTALL (Martinique) Nicolas (x 1725 Jeanne du BARRY,
fille de Jean, conseiller du roi à l'île de St-Kitts)
et Charles Edouard (x Marie Elisabeth de POINCY,
fille de Paul ROSSIGNOL DESDUNES de POINCY)
HEREDIA Nicolas (La Havane) x Malvina CRUZAT
LAFERANDERIE Gustave (St-Domingue) x Louisa CRUZAT
LE BRETON des CHAPELLES (voir GHC p. 605, etc.)
LE GARDEUR de TILLY Nicolas, commandant de Nippes, St-
Domingue x Suzanne ALLEMAND
de LOPPINOT Joseph x 30 10 1768 Cécile Catherine FAURE
d'AUNOY, fille de Charles Guy et Catherine HUBERT de
BELLAIR
de MAUPASSANT Elisabeth Amanda, fille de
Henri (de Delmoll, St-Domingue), fils de François et
Rose MASSON de BETTIGNAC, et
Louise Isabelle Clara CASALIS (de Baracoa, Cuba),
fille de Louis et Louise de SONTY
MORIN Céleste Adélaïde, fille d'Antoine (de St-Domingue)
et Celeste TROXLER, x ca 1820 La Nouvelle Orléans
François Léo CHARBONNET (famille différente de celle
de St-Domingue)
MORPHY (Cap Français, St-Domingue) Jacques
x ca 1785 Mollie CREAGH
PERRAULT Eugénie fille de Jean et Jeanne Catherine MONNIER
x 1803 Joseph Louis Simon LE GARDEUR de TILLY
o Jérémie, St-Domingue
PETIT de LIVILLIERS Charles César (de Port-au-Prince)
x Marie Louise GAUTHIER
PEYCHAUD Stanislas Nelson (de Kingston, Jamaïque, fils de
Hyacinthe Mathias et Henriette MOREL) x Zoé CRUZAT
PILIé Marguerite Athénaïs x Paul Emile THéART
o La Nouvelle-Orléans 6 6 1816, fille de Gilbert
Joseph (de Mirebalais, St-Domingue, fils de Louis et
Marguerie DESCHAMPS) et Thérèse Anne DEYNAUT bx
Jacques ROMAN (fille de Louis Christophe et Marie
Thérèse VALLADE)
de SAINT-CERAN Gabrielle Rose, fille de NN (juge à Port-
au-Prince) et Geneviève de LINOIS x Joseph MONTéGUT.
Elle est cousine de Louise DAVEZAC de CASTERA, veuve
de MOREAU de LASSY et épouse d'Edouard LIVINGSTON
SAINT-MéDAR Louise, fille de Charles et Marie Esther
LESAGE x ca 1808 Antoine CARRIèRE de MOMBRUN
de SILLY Myrthé (de St-Domingue) x Samuel Jovis PETERS
THIBAUT Jean-Baptiste (de St-Pierre, Martinique) fils de
Jean et Isabelle LABAT x 23 4 1804 Marie CHAREST de
LAUZON (St-Domingue) fille de François et Perrine
Thérèse de GOURNAY
de VESINNE LARUE Félix (Guadeloupe) x Louise FOUCHER
Bibliographie
Pierre Baudrier
Fichier matières de la Bibliothèque de la Sorbonne
Rubrique "Voyages"
Berthiaume (Pierre) "Périples français en Amérique au
XVIII° siècle : du voyage à l'écriture (formes et signifi-
cation)." Lille ANRT 1988, 3 microfiches, 806 p., thèse de
lettres, Grenoble 3 1987 (fabriquées par l'Atelier
National de reproduction des Thèses de l'Université Lille
III, ces microfiches, comme celles d'autres thèses, sont
donc automatiquement déposées en France, entre autres dans
les sections sciences humaines des bibliothèques universi-
taires, et dans des établissements de nombreux pays).
Girod de Chantrans (Justin) "Voyage d'un Suisse dans les
colonies d'Amérique", présenté par Pierre Pluchon, Paris,
J. Tallandier, 1980, 278 p. (Bibliotèque Geographica).
"Spanish documents concerning English voyages to the
Caribbean, 1527-1568" selected by I.A. Wright, London,
Hakluyt Sty, 1929, X-167 p. (2nd series, LXII).
Harcourt (Robert) "A relation of a voyage to Guiana...
1613" ed. by Sir Alexander Harris, London, Hakluyt Sty,
1928, XII-192 p. (Hakluyt Society, 2nd series, LX).
Harlow (V.T.) "Ralegh's last voyage; being an account
drawn out... concerning the voyage af Sir Walter Ralegh...
tou Guiana... 1617" London, Argonaut Press, 1932, 381 p.
Fernandez de Navarrete (F. Domingo) "The travels and
controversies of Friar Domingo Navarrete, 1618-1686" ed.
by J.S. Cummins, Cambridge University Press, 1962, 2 vol.
(Works issued by the Hakluyt Sty, 2nd series, 118, 119).
Goupy des Marets "A la Guyane à la fin du XVII° siècle,
journal de Goupy des Marets 1675-1676 et 1687-1690)" ed.
par Gabriel Debien, Dakar, 1965 (Faculté des lettres et
sciences humaines, Histoire n° 8).