Généalogie et Histoire de la Caraïbe
Les sigles généalogiques
Les sigles suivants sont utilisés couramment dans les généalogies
françaises et dans notre bulletin. Voyez l'un des numéros.
o (lettre) : né(e) ou naissance (On trouve aussi °)
d : déclaration à l'état civil (date de l'acte)
b : baptisé(e) ou baptême
d : déclaré(e)
x : Marié(e) ou mariage
ax : Premier mariage; bx : Second mariage; cx : Troisième mariage
Cette notation est particulièrement utile quand on utilise la numérotation
d'Abboville pour la descendance. Exemple : 1.2a.3 = le troisième enfant du
deuxième enfant (et de sa première femme) du plus ancien ancêtre.
On trouve aussi parfois :
x : Premier mariage; xx : Second mariage; xxx : Troisième mariage
1/x : Premier mariage; 2/x : Second mariage; 3/x : Troisième mariage
Cm : contrat de mariage
)( : divorcé(e) or divorce
* : Union illégitime. NB Le Congrès international de généalogie qui
s'est tenu en 1958 à Bruxelles a défini la plus grande partie de ces sigles.
Le caractère * a été défini comme synonyme de o (né) mais il est très peu
utilisé dans cette acception.
Tm : testament
+ (signe plus) : décédé(e) ou décès
(+) : inhumé(e) ou inhumation
! : cité(e) ou citation (dans un document)
? : douteux (information)
Ce sigle est em général mis devant l'information concernée.
ca (latin : circa) : environ
/<date> : avant <date> (exemple : /1996)
<date>/ : après <date> (exemple : 1996/)
<date1>/<date2> : entre <date1>
et <date2> (exemple 1989/1996)
Quand vous calculez une année de naissance à partir d'un âge n'oubliez pas que
l'âge donné est révolu. Si en juillet 1996 quelqu'un a 30 ans c'est qu'il
est né entre juillet 1965 et juillet 1966 donc 1965/1966.
P : Père (latin : Pater)
M : Mère (latin : Mater)
p : parrain
m : marraine
tm : témoin
fs : (latin : filius) : fils de
fa : (latin : filia) : fille de
sa : sans alliance
sp :sans posterité