G.H.C. Bulletin 82 : Mai 1996 Page 1638

RÉPONSES

96-47 Maison CAILLÉ (Guadeloupe, 20°)
NDLR 
C'est une assimilation rapide et abusive, les  CAILLÉ
du XXe siècle n'ayant rien à voir avec les CAILLE  du
XVIIIe siècle dont le nom s'est éteint en Guadeloupe  dès
la troisième génération (mais qui ont laissé leur nom  au
"Morne à Caille", qu'on voit parfois écrit à tort "Morne à 
cailles" !).  
96-49 LEBORGNE de BELLE ISLE (Acadie, Louisiane, 17°)
D'après le Dictionnaire biographique du  Canada,  vol.  1,
Alexandre  LEBORGNE  de  BELLE-ISLE  est  l'un  des   fils
d'Emmanuel LEBORGNE, sieur DU COUDRAY, riche négociant  de
La Rochelle natif de Calais, qui finança  des  expéditions
pour l'Acadie. En dédommagement,  il  fut  nommé  en  1657
gouverneur de l'Acadie et envoya son fils  Alexandre  pour
le représenter. Alexandre, blessé à La  Hève  en  1658  et
prisonnier  des  Anglais  à  Londres,  fut  à   son   tour
gouverneur de l'Acadie en 1667 pour finir seigneur de Port 
Royal (aujourd'hui Annapolis Royal,  Nouvelle-Ecosse),  où
il serait mort vers 1693. 
En voici la généalogie :
1 Alexandre LEBORGNE de BELLE-ISLE, fils d'Emmanuel 
  Leborgne et Jeanne FRANÇOIS (qui auraient eu 14 enfants)
  o La Rochelle b St-Barthélemy 12 3 1640, p François 
     Guibourgt, m Marie Penault
  + Port-Royal ca 1693
  x ca 1674 Marie de ST-ETIENNE de LA TOUR, fille de 
     Charles et Jeanne MOTIN
     o ca 1654 (B)       + Port-Royal 28 5 1739 (B)
1.1 Emmanuel LEBORGNE 
  o 1675
  x ca 1697 Cécile THIBODEAU (B)
1.2 Marie LEBORGNE
  o 1677 (B) 
  x Port-Royal ca 1696 Alexandre GIROUARD, fils de Jacques 
     et Marguerite GAUTEROT
1.3 Alexandre LEBORGNE
  o 1679
  x 4 (B) ou 14 (A) 12 1707 Anastasie de SAINT-CASTIN, 
     fille d'une indienne algonquin
1.4 Jeanne LEBORGNE
  o 1680 (A) ou 1681 (B)      + Québec 24 10 1711
  x Port-Royal 1698 Bernard d'AMOURS (ou DAMOURS)
1.5 Marie Françoise LEBORGNE (soeur Ste-Elisabeth), reli- 
  gieuse hospitalière de l'Hôtel-Dieu de Québec; 
  profession 12 10 1713 (B)   
  o 1688 (B) ou 1677 (A)
1.6 Charles LEBORGNE
  o 1684 (A) ca 1685 (B)
1.7 Anne LEBORGNE
  o 1690 (B)
  x 16 3 1707 Jean de FONDS dit RODRIGUE (B)    J. Rossler
NDLR  Nous avons reçu également  une réponse  de S. Emery;
nous avons intégré les deux en indiquant  les  différences
éventuelles par (A) pour J Rossler et  (B) pour  S. Emery.
Le Dictionnaire biographique du Canada indique qu'il  y  a
aujourd'hui de nombreux Leborgne et Belisle au  Canada  et
aux Etats-Unis.
96-53 DEYNAT (Guadeloupe, 18°)
Une précision sur le départ de Françoise DEYNAT en 1768  :
elle  accompagne,  ainsi  qu'un  nommé   GODARD,   mulâtre
esclave, âgé de 20 ans, Pierre de  LÉOTARD,  capitaine  au
régiment de Beauvaisis, lui aussi  natif  de  Villeréal  :
elle devait avoir été recrutée comme domestique. 
                                             L. Bourrachot
NDLR 
Il  est  probable  qu'elle  devait  s'occuper  (ou  allait
s'occuper) des enfants de la  famille.  En  effet,  Pierre
Léotard, époux  de  Rose  Elisabeth  LE  BRUIN  (fille  de
Mathurin et Rose Colombe PAPIN LÉPINE;  date  et  lieu  du
mariage inconnus), avait déjà deux enfants  (Pierre  -date
et lieu de naissance inconnus-  et  Luce  Rose,  née  vers
1770) quand il s'établit à  Ste-Rose,  où  sa  belle-mère,
veuve, était décédée le 13 août 1768 (cause du  départ  de
France en septembre de la même  année  ou  simple  coïnci-
dence ?); à Ste-Rose naissent les suivants,  à  partir  de
1773 : cf GHC p. 1482, 95-154.
Votre précision nous a permis de  retrouver  "Mademoiselle
Françoise DEINAT, native de Villeréal diocèse d'Agen", qui 
meurt le 16 décembre 1773, âgée de 30 à 32 ans, à Ste-Rose 
"chez  M.  Léotard,  ancien  capitaine   d'infanterie   au
régiment de Beauvaisis"; assiste à son inhumation le sieur 
Jean LAMOTTE BERTRAND, natif de Rive au même diocèse,  qui
ne sait pas signer.   
96-54 OMNES (Bretagne, Guadeloupe)
Huguette de Grandmaison nous a envoyé la  liste des actes
OMNES à Basse-Terre qu'elle a relevés, entre 1827 et 1852, 
que nous avons transmise à Jacqueline Bourdonnais. 
96-61 ROZIèRES (Guadeloupe, 19°)
Le 27 février 1821, à Petit-Bourg,  se  marièrent  messire
Charles Léopold de ROZIèRES, écuyer, capitaine  aide-major
des quartiers de Goyave et Petit-Bourg, résidant au Petit- 
Bourg, 33 ans, fils de messire Charles, chevalier  de  R.,
écuyer, ancien capitaine de cavalerie dans  la  légion  de
Lauzun, et + dame  Marie  Elisabeth  Jeanne  Marie  HAYOT,
demeurant  à  St-Esprit,  Martinique,  et  dlle  Charlotte
Louise Bertille JANVRE de LESTORTIèRE,  22 ans,  fille  de
messire Célestin, écuyer, ancien capitaine au régiment  de
la Guadeloupe, chevalier de St-Louis,  et  +  dame  Esther
HEURTAULT, habitants propriétaires à Goyave.
Les témoins de l'époux étaient :
- François Guillaume comte de BOUILLÉ, colonel du régiment 
de cavalerie légère, chevalier de St-Louis et  de  St-Jean
de Jérusalem, commandant général des dragons de la  Guade-
loupe, propriétaire à  Petit-Bourg  et  Capesterre  où  il
réside,
- Charles Thomas VAULTIER de MOYENCOURT, cdt des quartiers 
de la Goyave et Petit-Bourg, propriétaire à Goyave;
ceux de l'épouse :
-  Jean  Clément  Marie  Marthe  de  MASCARAS,  major  des
quartiers de Goyave et Petit-Bourg, propriétaire  résidant
à Petit-Bourg, 
- Joseph de BEBIAN, propriétaire résidant à  la  Pointe-à-
Pitre.
Dans les années suivantes, voici quelques déclarations  de
naissance :
- 13 1 1822, Charlotte Amélie, née le 7;
- 15 8 1823, Louise Charlotte Silvanie, né le 4 8;
- 20 10 1825, Charles Ernest, né le 21 3.
Le père explique les "motifs du retard qu'il avait  mis  à
faire cette déclaration" de la façon suivante : "ayant été 
dans la nécessité de faire à cette époque un voyage  à  la
Martinique où ses affaires  l'ont  retenu  plus  longtemps
qu'il ne le comptait et, à son retour, retenu encore  chez
lui pour cause de maladie". 
Effectivement, on trouve à St-Esprit  (Martinique),  le  9
décembre 1824, la déclaration du décès,  le  8,  du  sieur
Charles DESROSIèRES (sic), 72 ans, habitant caféyer,  veuf
en premières noces d'Elisabeth HAYOT. On doit donc trouver 


Page suivante
Retour au sommaire




Révision 28/12/2004