G.H.C. Numéro 61 : Juin 1994 Page 1085

QUESTIONS

94-93 CASSE (Guadeloupe, 19°)
De qui était fils Germain CASSE, dit "fils d'un Agenais", 
o Pointe-à-Pitre 23 9 1837, + en Guadeloupe en 1846 ? Il 
fut journaliste, député de la Guadeloupe en 1873 et plus 
tard député de Paris. J'ai un gros dossier sur les CASSÉ 
d'Agen, dont trois au moins allèrent aux îles, mais je 
n'ai pas trouvé de Germain.       
L. Bourrachot 
NDLR Vous avez dû faire une faute de frappe pour l'année 
du décès. De toute façon, puisqu'il est postérieur à 1873, 
nous ne pouvons le retrouver dans les microfilms qui 
s'arrêtent en 1870.
Germain Eugène François CASSE est le fils unique et 
posthume (une fille o et b Lamentin 15 11 1835 + Pointe-à-
Pitre 7 6 1837) de François CASSE, habitant propriétaire 
au Lamentin, et Marie Joséphine Augustine BOUIRE de ST-
LEGER, âgée de 24 ans à sa naissance. Il est effectivement 
né à Pointe-à-Pitre le 23 et déclaré le 25 septembre 1837 
par son oncle maternel Bernard Gabriel François BOUIRE. Le 
mariage des parents CASSE a été célébré au Lamentin le 3 
juin 1834 mais l'acte est absolument illisible (blanc) sur 
microfilm. Heureusement il n'en est pas de même pour 
l'acte de décès, au Lamentin le 30 mars 1837, du père, 
François CASSE, 40 ans, né à Agen, fils de feu Jean et feu 
Marie LAVERGNY, propriétaires à Agen.
En ce qui concerne l'épouse, Augustine BOUIRE, on peut 
déchiffrer avec difficulté au verso de l'acte de mariage 
que ses parents sont décédés. Le nom de sa mère semble 
être Marie Josèphe Aimée RICORD et le consentement au 
mariage est donné par ses tantes maternelles Antoinette 
Madeleine BOUIRE épouse de Joseph NOUY et Marie BOUIRE 
veuve CASTAING.
Avant de s'établir au Lamentin, les BOUIRE étaient à 
Capesterre. Le premier du nom, Ursin BOUIRE, s'y est marié 
le 22 juin 1745 evec Marguerite DUCHIRON. Il était maître 
chirurgien, né en la ville de Sauveterre diocèse de Bazas, 
fils de Bernard et de demoiselle Toinette SERAPHON.
94-94 VERPRÉ (Marie-Galante)
Je découvre (GHC p. 975, 94-12) l'existence à la Guade-
loupe d'un François Nicolas NÉRON VERPRÉ. Or, à Marie-
Galante, on usait (peut-être encore) de l'expression 
suivante adressée aux enfants étourdis : "Ne laissez pas 
la porte ouverte comme la barrière de Man Vépré !" Aurait-
il existé à Marie-Galante une habitante ou veuve richis-
sime du nom de Madame ou Dame VERPRÉ ? Je précise qu'ayant 
introduit en littérature ce patronyme, je l'ai traduit de 
manière métaphorique "Madame VERT PRÉ", ignorant la source 
originale.                     
W. Alante-Lima 
NDLR Intéressante question. Qui pourrait y répondre avec 
références précises ? Indiquons cependant qu'à notre avis 
il ne peut s'agir d'une branche VERPRÉ de la famille 
NÉRON, laquelle était établie en Grande-Terre et, à notre 
connaissence, n'a pas fait souche à Marie-Galente. Mais ce 
nom de branche se trouve aussi, au moins, dans les 
familles JAHAM, BOUCHER et, à Marie-Galante, chez les 
BOTREAU, le premier étant Jacques BOTREAU VERPRÉ, fils de 
Guy 8OTREAU et Elisabeth ROUSSEL, établi à Vieux-Fort de 
Marie-Galante au milieu du XVIIIe siècle
94-95 Régiment à St-Domingue (18°)
Que sait-on de la maréchaussée et du régiment des guides 
de St-Domingue en 1795, commandés par le major général 
Joseph d'ESCAFFRES de RONESQUES, mon aïeul ?
F. de Tinguy du Pouet
94-96 Expédition LECLERC (St-Domingue.19°)
Existe-t-il une nomenclature des compagnons de l'expé-
dition LECLERC ? 
F. de Tinguy du Pouet
NDLR Plusieurs milliers de noms. Voir au Service histo-
rique de l'Armée de Terre à Vincennes les sous-séries B7 
et B9, Xi, Xk et Xp (entre autres).
94-97 La Diane (Guadeloupe)
Qui aurait des renseignements sur l'habitation "La Diane", 
commune de Petit-Bourg en Guadeloupe ? C'est le premier 
établissement des LEYRITZ dans l'île, après ce que leur 
descendant Alexis LEGER (SAINT-JOHN PERSE) appelle la 
"Révolution des Nègres" de St-Domingue. Et "Diane" est 
aussi le prénom qu'il a donné à sa femme américaine, à la 
place de Dorothy. 
C. Thiébaut 
94-98 LALANNE-DUFONDS (Martinique, 19°-20°)
Date et lieu de décès d'Albane LALANNE-DUFONDS veuve de 
Pierre Denis BIROT-MONROSE (lui-même décédé avant 1870) ?
A. Le Vexin 
94-99 FAYOLLE (Martinique, 18°)
Je recherche l'acte de décès de Jean-Baptiste FAYOLLE; il 
serait décédé à St-Pierre de la Martinique le 3 janvier 
1783. Il avait fait partie du régiment d'Auvergne, 
compagnie de Moloré et son dernier enrôlement, pour huit 
ans, était du 15 mai 1779. Né à St-Amand Mont-Rond dans le 
Berry le 28 juillet 1743, il était fils de Sébastien 
(FAYOUX de) FAYOLLE, exempt de la maréchaussée, et 
d'Elisabeth GYOT. Etats de service antérieurs : engagé le 
11 5 1761 (pour 6 ans); renouvelé le 6 6 1766 (8 ans); 
sergent le 21 9 1766 à 23 ans; renouvelé le 29 1 1773 (8 
ans); nommé sergent dans une compagnie de grenadiers le 1 
7 1775. 
J. Faivre 
NDLR Nous n'avons pas trouvé trace de son dêcès dans les 
registres des deux paroisses de St-Pierre, le Fort et le 
Mouillage ni de mention dans les dossiers du personnel 
(Colonies E). Etes-vous sûre de la date et du lieu ?
94-100 de BELLOY et SANGLON (Mrtinique, 17°-18°)
Parmi les ancêtres de ma femme figure Gabriel DUBOIS-
JOURDAIN, alias JOURDAIN-DUBOIS, fils de Gabriel JOURDAIN 
sr du BOIS (o Case-Pilote 15 8 1666 + 1735), habitant, 
capitaine d'une compagnie de la milice bourgeoise de la 
Martinique et de Catherine MACQUAIRE DE GRAND COURT. Il a 
épousé en 1736 Marie Félicité de BELLOY de MAISONFORTE, 
fille de Pierre de BELLOY et de Madeleine SANGLON.
Cette famille de BELLOY était-elle installée à la Marti-
nique et, dans l'affirmative, quels sont les ascendants de 
Pierre de BELLOY et de Madeleine SANGLON ? 
H. de Verdun 
94-101 Notaire à Jean-Rabel (St-Domingue. 18°)
Quel était le nom du notaire de Jean-Rabel et où sont ses 
minutes ? 
F. de Tinguy du Pouet 
NDLR Les minutes sont au CAOM d'Aix-en-Provence (voir pour 
la recherche l'article de Chantal COSNAY sur "Le notariat 
de St-Domingue" (GHC 15 p. 129). La consultation des 
listes de notaires fait apparaître un seul notaire à Jean 
Rabel, Me LEBLANC, de 1777 à 1788. Il y a aussi, dans les 
quartiers voisins, des notaires au Môle Saint Nicolas, de 
1777 à 1783, et au Port-de-Paix, de 1776 à 1793.
94-102 PAGèS (Guadeloupe, Louisiane, 19°)
Peut-on trouver aux archives de Louisiane le mariage (à 
Baton-Rouge ?) de Jean Baptiste PAGèS et de Colette 
ESPINARD qui eurent au moins une fille, Françoise, née à 
Baton-Rouge le 5 décembre 1833 et baptisée à St Joseph 
Church le 5 décembre 1835 ? 
P. Bardin





Page suivante
Retour au sommaire
Lire un autre numéro





Révision 12/08/2004