G.H.C. Bulletin 10 : Novembre 1989 Page 75

"Vêtir ceux qui sont nus"

peut signer pour cause de maladie. La  signature  du  père
ressemble à celle de l'acte ci-après.  Le  mariage  devait
être antérieur de peu; malheureusement manquent les années 
1778 et 1779, ce qui nous empêche de  connaître  l'origine
de Jean DECOUT. En revanche son épouse est  d'une  famille
de Cavaillon issue de Nicolas, chirurgien du Roi aux Cayes 
et habitant à Cavaillon; parmi les  beaux-frères  de  Jean
DECOUT on trouve entre autres un notaire royal,  substitut
du procureur du roi à St Louis, Maître  Georges  LEGENDRE,
plusieurs habitants et Messire Jacques Joseph  VERDIER  de
LA FALAISE, chevalier de Saint-Louis,  commandant  le  ba-
taillon de milice.
     Nous transcrivons la lettre avec son orthographe ...
                         ********
A Sa majesté tres chrêtienne
Supplie humblement-
Decout habitant a St domingue quartier 
De cavaillon partie du Sud.
                    Sire

Les coeurs gémissent de voir les  négres  nuds  comme  des
vers, t'entôt éxposés a  une  fraicheur  inssuportable  et
tentôt brûlés par les rayons ardents du soleil de la  zône
toride; nos fretilles  campagnes  sont  blanchies  par  le
cotton que la nature semble y avoir placé pour le vêtement 
de cés individus; mais  loin  de  l'employer  a  ce  noble
ûsage, nous leur ötons des mains encore  tout  mouïllé  de
leur suëur, et nous le portons en  ürope,  pour  en  orner
l'oisiveté; croiriés vous Sire  que  ce  seroit  faire  un
l'arçin aux d'ames et aux  petis  maitres  de  paris  sils
étoient privés d'une soixentième partie  des  cottons  que
nous leurs envoyons et que cette  soixentième  partie  fut
employée à couvrir la nudité de cés malheureuses  victimes
de notre  embition;  par  la  nous  travaïllerons  a  leur
concervation, et ce seroit aumoins, satisfaire  a  quelque
points prescris par l'humanité;
     c'es a un prince philosophe a qui  je  parle,  il  ne
peut être  sourd  a  ma  voix  ayant  pour  protection  sa
bienfaisence, et pour garant son amitié, c'es  dans  cette
ferme confiance que jôse le supplier de m'accorder, 1°  un
pouvoir qui  m'authorise  a  établir  a  St  domingue  une
manufacture en grosses toilles de cotton  propre  a  vêtir
les négres seulement, et 2° une  permission  pour  pouvoir
transplanter  quatre  négres  en  ürope  pour  leur  faire
aprendre le mêtier de tisserants.
     je me s'oumetteray comme il est juste  a  toutes  les
obligations, charges, et  tributs  qu'il  plaira  a  votre
majesté de m'impôser, et je ne césseray de faire des voeux 
au ciel pour la concervations de vos jours
                                        Decout
cavaillon ce 20 may 1780

(en marge au début est écrit "16 janvier 1781" ce qui doit 
être la date de réception, et "M. Fils 17 j." ce qui  doit
être la date de transmission  à  la  personne  chargée  du
dossier)
                         ********
     Ce projet est à première vue intelligent,  réalisable
et ... pas tout à fait désintéressé malgré des  apparences
de philanthropie car l'affaire pouvait être très rentable. 
Mais il y avait un obstacle de taille :  la  règle  de  la
colonisation était l'expédition en France  de  la  matière
première pour sa  transformation  exclusivement  dans  des
fabriques françaises ou sa commercialisation à  partir  de
la France. Le pauvre Decout n'avait aucune chance!

PUBLICATIONS

M. Pierre Pluchon nous signale :
Les officiers généraux de la Marine Royale 1715-1774".
Thèse d'Etat de Michel Vergé-Franceschi. 14.329 personnes.
3.547 pages (une dizaine de volumes, tirage limité)
Souscription  :  980  frs,  Librairie de  l'Inde,  20  rue
Descartes, 75005 Paris. Tél : (1) 43 25 83 38
"Officiers français pendant la Guerre d'Indépendance".
Thèse de 3° cycle de Gilbert Bodinier, 2 volumes.
Thèse : 130 frs; dictionnaire 120 frs.
Service Historique de l'Armée de Terre à Vincennes.
"L'armée et la Révolution" par Bernard Deschart.
Editions Desjonquières 1989, 19 rue de Tournon 75006 Paris
Une partie concerne les troupes coloniales.
"La Compagnie des Indes au 18° siècle 1719-1795"
Thèse de Philippe Haudrère. 4 vol. 750 frs.
Concerne les Indes Orientales.

Centre de Généalogie et d'Histoire des Isles d'Amérique
30 Rue Boissière, 75116 Paris; cahier 29 septembre 1989.
- "La Révolution ne fait pas l'unanimité" par Guy Ffrench.
  Déclaration auprès du consul de  Boston  (U.S.A.)  faite
  par des réfugiés royalistes le 1 10 1792.
- "La gazette de Sainte Lucie du 19 Août 1788" par Jacques 
  Petitjean Roget. 
- "St Domingue : Notes généalogiques, 8ème série"  par  le
  colonel Etienne Arnaud : familles d'ALLARD, BOUDET de LA 
  NOE-CADO, COLLET, DUVIVIER, de LA  TOISON,  LE  PAYS  de
  BOURJOLY, MARIANI, NIEL, ROBUSTE de FRéDILLY.

        Gé Magazine N° 75 Septembre 1989 : 28 frs.
Editions Christian, 5 rue Alphonse-Baudin, 75011 Paris.
- "Outre-Mer (suite)" par B. et Ph. Rossignol.
  La fin de l'article "Histoire et Généalogie  aux  Antil-
  les" paru dans le N° 74 : St Domingue et Guadeloupe.
  Avec malheureusement quelques coquilles, comme  dans  le
  numéro précédent, qui déforment le texte  ou  un  nom  :
  Sonthonax devenant Bonthonax ou Bonthomax.

Dans le bulletin 60 du Centre Généalogique de l'Ouest
             26 rue Léon Jamin, 44000 Nantes
- Question 5010 : JACQUIER (St Domingue, 18°)
Quartiers d'Albert JACQUIER x NN.  O'COIN,  propriétaire  en
1802 d'une caféterie "Ravine du Milan"  au  Cap  Dame-Marie,
dont Jacques et Catherine Aimée x Barthélemy SEJOURNET.
- Les Bretons aux Colonies (suite du bulletin 58)
Liste de bretons passés en Guyane. par Ph. Gueritault.
- Est-il encore possible d'être anobli en...1989.
Toute personne qui descend de 3 générations  successives  de
membres de la Légion d'Honneur est  régulièrement  noble  au
sens de l'ordonnance du 8 10 1814, jamais abrogée.

Tirés à part

  Si un article de "Généalogie et Histoire  de  la  Caraïbe"
vous intéresse nous pouvons vous fournir un tiré à  part  en
recto uniquement, sans perforations.
- soit dans la même présentation que l'article original.
- soit sur une seule colonne  en  caractères  de  machine  à
écrire (12 caractères au pouce), donc plus grands.

1er exemplaire : 2 frs la page + port.
Exemplaires suivants : 0,50 frs la page + port.            



Page suivante
Retour au sommaire



Révision 26/08/2003